Forums

1. 

   parkssoon
   Member

   i appreciate your translation in korean.

   but the currencey bug didn't fix yet.

   In next version, i wnat to see my country currency.

   thank you.

   Posted 1 year ago #
2. 

   Akhat
   

   Yes, thank you for informing of this issue; we are working on it. What about the rest of the translation? Do you like it?

   Posted 1 year ago #
3. 

   parkssoon
   Member

   Nice.

   I think Class A

   Posted 1 year ago #
4. 

   reefer
   Member

   I drop by here to see whether there is any option that I can change UI language used in Money from Korean to English even my iPhone's native language setup is Korean.
   Yes, currency symbol for Korean Won is wrong but many of Korean translations are not suitable or difficult o understand. Actually, that is the major reason prevent me from buying paid version.
   I wouldn't complain about translation since I can not contribute on that but I hope I can have a option that allow me to use English UI instead of using not suitable Korean translation.

   Posted 1 year ago #
5. 

   Akhat
   

   Replying to @reefer's post:

   Hi, thank you for your comment about the Korean translation. We are going to improve the translation soon. Currently there is only one way how you can change your interface back to English; it is by changing your overall iPhone settings.

   The Korean currency symbol should be corrected in 4.1 update

   Posted 1 year ago #
6. 

   reefer
   Member

   Akhat,
   Just figured that symbol problem of Korean currency is not actually the problem of Money 4.0.
   It would be great if there was an option that I could change UI language since I just can't live with Korean translation.
   But overall, great program.

   Posted 1 year ago #
7. 

   Akhat
   

   Replying to @reefer's post:

   Yes, this is not exactly a Money 4.0 problem, but general fonts inconsistency. But we've solved this issue for version 4.1. anyway.

   As to the language change.. this is on the development list, but not a high priority task so I cannot say when exactly you can expect it. If you want to have it in English, you can only change your iPhone default language currently.

   But there is already a person who is ready to fix Korean language in the app, so please expect improvements soon.

   Posted 1 year ago #
8. 

   reefer
   Member

   I got update today.
   Much better translation! I'm still not 100% satisfied with some words though.
   Currency symbol has changed to "KWD" instead of proper "W" with two closed lines but better than broken symbol before.
   Overall good job and thank you Akhat and who did the translation.

   Jason

   Posted 1 year ago #
9. 

   Akhat
   

   Replying to @reefer's post:

   hello. Thank you for appreciation of translation. Your thanks goes to Min-kyu who helped with translation. The currency is not W with lines because the issue is in the way how fonts are read in the iPhone. The developers have added KWD from currency identification code.

   Posted 1 year ago #

RSS feed for this topic

Reply

You must log in to post.